Kdyby měl zítra skončit svět, s kým byste strávili poslední den?
Ako se sazna da je sutra smak sveta, sa kim bi ste voleli da provedete taj poslednji dan?
Že jsem někdo, s kým byste si ráda zašla na skleničku?
Da li biste sa mnom nešto popili?
Vypadá to, že nejsem jediný, s kým byste si měl promluvit.
Pa, izgleda da nisam jedini s kim treba da poprièaš.
A kdybyste se podíval na naše auto, pane Brande, tak zjístíte, že nejsem někdo, s kým byste si chtěl zrovna zahrávat.
I ako bi mogli uzeti jedan pogled na našu kombiju... Gospodine Marka, nisam neko da želiš nered sa sada.
S kým byste chtěli prožít milostnou aféru.
Sa kim biste voleli da imate ljubavnu vezu?
Kdyby nebyl poblíž nikdo s kým byste si popovídala, přijďte za mnou
Ako ne budeš imala nikoga sa kim možeš da prièaš,...doði kod mene.
Šéfe, promiňte, že vás vyrušuji, ale je tu někdo s kým byste rád mluvil.
Izvini što smetam, šefeali_BAR_netko je ovdje skim bi volio prièati.
Princezno, je tu někdo z parlamentu, s kým byste se měla setkat.
Princezo, tu je netko iz parlamenta koga trebate sresti.
To není nikdo, s kým byste se chtěla zaplést.
On nije niko sa kim želiš da se petljaš.
Navíc nejsem ten, s kým byste o něm měli mluvit.
Kako bilo, ja nisam osoba sa kojom bi trebali prièati o njemu.
Já... jen chci, abyste věděla, že je v pořádku... být vystrašená... a pokud potřebujete přítelkyni... někoho, s kým byste si mohla promluvit.
Samo želim da znate da je u redu... biti uplašen, mislim... i, pa, ako vam je potreban prijatelj... Znate, netko da sa njim poprièate.
Hmmm... za kým byste tak mohli jít, když to nechce podepsat jeho otec?
Hm...koga biste uopšte mogli pitati da vam potpiše pristanak ako otac neæe?
No, kdybyste si musel vybrat někoho, s kým byste něco podniknul, byl by to...
Pa, ako bi morao da izabereš sa kime bi voleo da se zabaviš malo, da li bi to bio...
Konečně někdo, s kým byste mohl mít příjemnou konverzaci.
Najzad neko s kim bi mogao da imaš pristojan razgovor.
Nemáte někoho, s kým byste nebyl pokrevně spřízněn?
Je li bio netko tko nije u krvnom srodstvu?
Možná je to on, s kým byste si měli popovídat.
Možda bi sa njim trebalo da poprièate.
Mohl by to být bratranec, ale vy jste válečný hrdina, který nemůže najít místo k životu, pravděpodobně nemáte velkou rodinu, nikoho s kým byste si byl příliš blízký.
Mogao bi biti rođak, ali si ratni heroj bez mesta stanovanja, teško da imaš veliku rodbinu, naročito ne blisku.
Nikoho s kým byste tel chtil být?
Неко ко би требао бити овде са вама?
S kým byste raději byli na opuštěném ostrově?
Koga bi poveo na pusto ostrvo?
Kdybyste si mohl vybrat, s kým byste tam tančil?
Pa, da imaš partnera, ko bi to bio?
Vím, že jsem ten poslední, s kým byste teď chtěl mluvit, ale jste jediný, koho se na to můžu zeptat.
Znam da sam poslednja osoba koju bi sada želeli da vidite, ali ste jedina osoba koju mogu da pitam u vezi sa ovim.
Poslouchal jsem zprávy a tam říkali o tom, že s kým byste chtěli mít sex?
Čuo sam na vestima, a oni su govorili o ko bi hteo da ima seks sa, zar ne?
Někdo s kým byste měla být?
Neko s kim bi trebalo da ste?
Kým byste chtěl být vy, Doriane Grayi?
Doriane Grej, šta ti želiš da budeš?
Kdy se naučíte balancovat vejce na lžíci a mít svázanou nohu a běžet s někým, s kým byste zbytek roku nepromluvili.
Tada naučite da zadržite jaje u kašici i trčite sa nogom vezanom za nekog ko nikad ne priča sa vama.
No a kým byste teď chtěl být?
Pa, ko bi želeo biti biti?
Můj zaměstnavatel je sice dobrák od kosti, ale také to není ničí děvka, ani někdo, s kým byste si chtěli zahrávat.
A iako je moj poslodavac pošten i strpljiv opæenito, nije neki slabiæ, a kamoli èovjek s kojim se možete zajebavati.
A jakožto váš otec nejsem někdo, s kým byste si měli zahrávat.
I kao vaš otac, ja nisam neko sa kim možete da se zafrkavate.
Takže se vás zeptám -- trochu to tou otázkou rozvinu -- kým byste chtěli být, kdyby se sítí šířila smrtelná bakterie, A nebo B?
Питам вас - могу покренути ово размишљање питањем - ко бисте радије били, да се смртоносни бацил шири мрежом, А или Б?
Teď, kým byste chtěli být, kdyby se sítí šířil šťavnatý drb?
А сада, ко бисте радије били, да се неки сочни трач шири мрежом?
0.38461184501648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako se sazna da je sutra smak sveta, sa kim bi ste voleli da provedete taj poslednji dan? 